Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Yeremia 26:6

26:6 If you do not obey me, then I will do to this temple what I did to Shiloh. And I will make this city an example to be used in curses by people from all the nations on the earth.’”

Yeremia 46:8

46:8 Egypt rises like the Nile,

like its streams turbulent at flood stage.

Egypt says, ‘I will arise and cover the earth.

I will destroy cities and the people who inhabit them.’


tn 26:4-6 are all one long sentence containing a long condition with subordinate clauses (vv. 4-5) and a compound consequence in v. 6: Heb “If you will not obey me by walking in my law…by paying attention to the words of the prophets which…and you did not pay heed, then I will make…and I will make…” The sentence has been broken down in conformity to contemporary English style but an attempt has been made to reflect all the subordinations in the English translation.

sn See the study note on Jer 7:13.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/passage.php?passage=Yer 26:6 46:8
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)